Evidence receipt / preference
Published · transcript-backedEmily Wilson: preference
27 Mar 2019 Conversations with Tyler Emily Wilson on Translations and Language
“If you’re easily bored, you may prefer the Odyssey because it has more different characters, more different scenes, more different types of things happen.”
Source trail
Everything needed to verify it.
- Speaker
- Emily Wilson
- Attribution
- Verified speaker
- Claim type
- preference
- Recorded
- 27 Mar 2019
- Publisher
- Conversations with Tyler
Transcript context
…What kinds of people, if you had to generalize, prefer the Iliad to the Odyssey? What’s that preference correlated with, empirically? [laughs] I think it’s about mood, partly. The Odyssey is much more varied just in terms of scenes. If you’re easily bored, you may prefer the Odyssey because it has more different characters, more different scenes, more different types of things happen. In the Iliad, it’s some men are angry, some people get killed, some men are angry, some people get killed. It’s that, relentlessly, over and over and over. And it’s in this very, very small space, small stretch of time, whereas the Odyssey has far more variety in terms of what kinds of people are speaking, what kinds of events are happening. Is it fair to say that throughout most of the history of Western criticism, earlier critics preferred the Iliad to the Odyssey, even though the Odyssey, I would say, is clearly superior?…
Stored transcript either side of the excerpt. The highlighted words are the published quote; the surrounding text is unedited source, never generated.